Pesquisando por: "Using or" - Fotoarena - Agência de fotojornalismo

1920en TIRA MAFALDA, CÓDIGO ORIGINAL 1920, INGLÊS, EDICIONES DE LA FLORDiálogoLibertad: My father says out problem is that here people try to copy what is fashinable in europe and the US, but luckily the solution is very simple: we have to start being as we are and not like Europeans or North americans, because they don't give a damn about us. And that's what we have to do: be like them who only think of themselves, so that the day when we stop imitating them and manage to be like them we will start being us.Mafalda: Yeh, luckily it's a simple solution.Libertad: There!

1865en TIRA MAFALDA, CÓDIGO ORIGINAL 1865, INGLÊS, EDICIONES DE LA FLORDiálogoMiguelito: When our poor parents were young and there was no television, or washing machines, nor freezers, nor blenders or all those things, and our poor parents later broke their backs to buy all that in installmentes. Can you imagine the trash the organizers of our future back breaking are inventing now to sell us in installments?

1868en TIRA MAFALDA, CÓDIGO ORIGINAL 1868, INGLÊS, EDICIONES DE LA FLORDiálogoSusanita: Tomorrow what will be best for us? Will we have to beware of that boy because of something, of that other, because of some trouble, of yhe next because he is that, and so on? Or just somke boyfriends as they come, no filter?

1832en TIRA MAFALDA, CÓDIGO ORIGINAL 1832, INGLÊS, EDICIONES DE LA FLORDiálogoManolito: There goes Mrs. Pepa. She gets a minimun pension and owes us for the last seven months, poor Mrs. Pepa. And what does the ministry, or whatever, do for Mrs. Pepa, nothing! Anyway, we're here to stop Mrs. Pepa from dying. Go on, then! Lie your little official heads on your pillows filled with pasta from Don Manolo's store and sleep camily!

1688en TIRA MAFALDA, CÓDIGO ORIGINAL 1688, INGLÊS, EDICIONES DE LA FLORDiálogoManolito: The good thing about these first days back al school is the teacher doesn't know each one of us. Just for now she thinks we're all roughly the same, none better or worse. She might even think I could be top of the class. The fool! Me! Me... Top ha ha ha, of the cla ha ha.

1518en TIRA MAFALDA, CÓDIGO ORIGINAL 1518, INGLÊS, EDICIONES DE LA FLORDiálogoMafalda: Mama, when you were little did you have friends like I do, like Felipe, Susanita, Manolito, Miguelito and Libertad?Mama: Of course.Mafalda: What happened? Didi you have a fight or something?Mama: No, it so happened life just took us along different roads.Mafalda: Aaah. And who does life think it is to do such horrible things to people?

1271en TIRA MAFALDA, CÓDIGO ORIGINAL 1271, INGLÊS, EDICIONES DE LA FLORDiálogoMama: Well? How did it go today?Mafalda: Fine, but the teacher this year... Don't know! I don't understand her! If we're good she's pleased and sounds coherent. If we misbehave she confuses us. Because shw can stare at us with furious eyes and terrifies us or use her low wages look and make us weep with pity.

1268en TIRA MAFALDA, CÓDIGO ORIGINAL 1268, INGLÊS, EDICIONES DE LA FLORDiálogoFelipe's mom: No, Felipe wants to stay in. He won't play or see anybody. He says he is anxious because his school starts tomorrow.Mafalda: His school? Tell that anxious boy that his school doesn't stat for him alone but for all of us! He ought to think of others!Felipe's mom: He says he can't think of others! His anxiety is not a crowd.

1242en TIRA MAFALDA, CÓDIGO ORIGINAL 1242, INGLÊS, EDICIONES DE LA FLORDiálogoMama: The door, and I'm running late!Man: Good morning, madam, miss. Offering this useful item for ladies, the gen'rman at home or in the office, the workshop, the miniclorhshanger, "plick", the only magnetic hanger, anodized metal, "plick", sticks to any metal surface without need for crews, clamps, nails or adhesive; and as a special manufacture's offer the price is below its real value! What in any shop you would have to pay.Mafalda: Oooh, you do speak well, papa! And you've come back! And this time you will marry mama and never, never leave us again! Right, papa?! You're welcome, mother.

0953en TIRA MAFALDA, CÓDIGO ORIGINAL 0953, INGLÊS, EDICIONES DE LA FLORDiálogoManolito: What does profile mean, Mafalda? When is it used?Mafalda: Profile, Manolito, is used when somenthing is seen to be fine, or not so clear. A person can have a high or a low profile, understand?Manolito: Undestand.

0697en TIRA MAFALDA, CÓDIGO ORIGINAL 0697, INGLÊS, EDICIONES DE LA FLORDiálogoMafalda: What would you do if a flying saucer appeared? Eh, Susanita? What would you do if beings from another planet came and tried to take us away to their world?Susanita: I wouldn't do anything! Because I don't believe anyone lives on another planet, or that anyone will come down to take us to any world, I don't believe any of those stupid things! Got it?

0588en TIRA MAFALDA, CÓDIGO ORIGINAL 0588, INGLÊS, EDICIONES DE LA FLORDiálogoFelipe: Why did you kill it? What had that poor little ant done to you?Mafalda: It's sad, but there are some creatures that you have to kill. And if you think otherwise, why do you eat chicken, or fish, or meat?Felipe: They're really got us good guys with that cursed argement!

0447en TIRA MAFALDA, CÓDIGO ORIGINAL 0447, INGLÊS, EDICIONES DE LA FLORDiálogoMiguelito: What do you think, Manolito? Were we born a cabbage or did the stork bring us?Susanita: Ha! Just look what you're asking this cobblestone! That subject is too deep for such a brute!Manolito: It's true, Miguelito. Living and dying don't worry me. I'm more interested in living. Not in the coming in or going out.Miguelito: HAA!

0467en TIRA MAFALDA, CÓDIGO ORIGINAL 0467, INGLÊS, EDICIONES DE LA FLORDiálogoMiguelito: I've brought Mafalda home to play, mama!Miguelito's Mama: Use the slippers! Your tramping all over the clean floor! Don't play in the living room, or the dining room and another thing. Don't leave your toys lying around. Put them away properly. You know!Miguelito: My only hope is that when I do national service they take all this into account and let me off early.

0336en TIRA MAFALDA, CÓDIGO ORIGINAL 0336, INGLÊS, EDICIONES DE LA FLORDiálogoMafalda: Useless! I still can't read the paper. The only things they teach us at school is that somebody loves his mother and another ties his tie. I want to know about bush or Fidel Castro! But it seems that neither Bush loves his mother nor Fidel ties his tie.

0227en TIRA MAFALDA, CÓDIGO ORIGINAL 0227, INGLÊS, EDICIONES DE LA FLORDiálogoSusanita: What's wrong with the index finger is that you cannot put a ring on it. And though it's useful for saying "no". Look how ridiculous it is for saying "yes". No use for a ring or gor saying "yes". Let's say its not very marriageable finger!